Si ridimensiona il caso che nei giorni scorsi aveva acceso l’attenzione a Cassino. La Polizia di Stato ha escluso l’ipotesi di una rapina con connotazioni discriminatorie, accertando che l’episodio avvenuto nel centro cittadino è riconducibile a una violenta rissa maturata in un contesto di probabili affari illeciti.
Le verifiche degli agenti
Gli accertamenti sono stati condotti dagli agenti del Commissariato di P.S. di Cassino, intervenuti nelle notti del 31 luglio e del 3 agosto. Le indagini hanno preso le mosse dalle dichiarazioni dei titolari di un esercizio commerciale e di un loro dipendente di nazionalità indiana. Quest’ultimo aveva riferito di essere stato colpito all’interno del locale, denunciando il furto di alcuni oggetti in oro e di un monopattino, oltre a insulti a sfondo razziale.
Cosa rivelano i video
L’analisi dei filmati acquisiti dalla Polizia Giudiziaria ha restituito una dinamica diversa rispetto al racconto iniziale. Le immagini di videosorveglianza hanno mostrato che gli scontri non sono avvenuti all’interno del negozio, ma nell’area esterna del dehors. Nelle riprese compaiono più persone coinvolte, in uno scenario collegato a legami illeciti, senza matrice d’odio né intento predatorio.
I provvedimenti adottati
L’esito delle verifiche ha determinato una serie di misure. È scattata la denuncia per rissa nei confronti di tutti i partecipanti identificati, tra cui il dipendente indiano e tre cittadini di nazionalità egiziana. Lo stesso lavoratore è stato inoltre deferito all’Autorità giudiziaria per calunnia e simulazione di reato, poiché la ricostruzione fornita agli agenti è risultata inventata. Rimane al vaglio la posizione dei titolari dell’attività, con ulteriori approfondimenti investigativi in corso.
Impatto sulla comunità
L’intervento delle forze dell’ordine ha riportato il quadro dei fatti entro i confini accertati, riducendo un allarme sociale rivelatosi ingiustificato e ristabilendo la verità processuale sull’episodio avvenuto nel cuore della città.
