Ultima puntata in diretta da Hydromania per la speaker Veronica Trinetta.

Si inizia subito con una meravigliosa notizia musicale: i Rolling Stones stanno per tornare con un nuovo album e per annunciarlo hanno scelto un modo davvero insolito .

Infatti la band, capitanata dal frontman Mick Jagger , ha elaborato un finto annuncio pubblicitario, ma gli indizi non lasciano alcun dubbio, a settembre arriveranno brani inediti da ascoltare, con tournée annessa…si spera!

Nel Sud del Brasile esiste un dialetto tutto Italiano: il “Talian”. Ormai in disuso, è stato coniato dai primi emigranti italiani, ma c’è chi non molla ed ha addirittura proposto di insegnarlo nelle scuole. Il vocabolario per le traduzioni, ad esempio, già esiste.

Come sempre, la puntata si chiude con i Consigli della Trinetta: i cibi e gli alimenti che mettono il buonumore