Era quasi mezzanotte quando una pattuglia del I Gruppo Prati della Polizia Locale è intervenuta in via Filippo Corridoni per effettuare i rilievi di un incidente stradale . Durante le operazioni, gli agenti hanno notato un gruppo di giovani discutere animatamente poco distante. Per evitare che la situazione potesse degenerare, i vigili sono subito intervenuti riportando la calma, per poi tornare alle attività legate all’incidente. Il conflitto riparte e uno dei ragazzi aggredisce gli agenti La tregua, però, è durata solo pochi minuti: gli stessi ragazzi hanno ricominciato a litigare con maggiore veemenza, costringendo la pattuglia a un nuovo intervento.